Probablemente una de las principales diferencias que notarás al pasar del sistema operativo Windows a Ubuntu es el tema de las fuentes ya que no podemos instalar de una manera sencilla las fuentes .ttf a las que tanto estamos acostumbrados usar en Windows.

Para empezar debemos tener un lugar donde bajarnos fuentes como en la web www.gnome-look.org,  donde encontraremos multitud de fuentes en la sección de FONTS.

Una vez descargadas las fuentes, para instalarlas tan sólo tenemos que ejecutar la consola, situarnos en la carpeta donde se encuentren las fuentes que queremos instalar e introduciremos esto:

$ sudo cp *.ttf /usr/share/fonts

Este comando permitirá copiar las fuentes que se encuentren en la carpeta que hayamos seleccionado y que tengan dicha extensión .ttf. Luego hay otra opción alternativa y es que pulsando Alt + F2 nos permitirá insertar un comando como el siguiente:

gksu nautilus /usr/share/fonts

De este modo podremos copiar de manera gráfica las fuentes a través del Nautilus -el administrador- y ya tendremos las fuentes instaladas. Para saber si se han instalado correctamente, tan sólo tenemos que abrir algún programa que nos permita elegir la fuente, como un procesador de textos al estilo OpenOffice y si nos aparece en el desplegable de fuentes es que, efectivamente, se ha instalado de manera correcta.